Offline workout loggerOffline workout logger

Trening bez konta.Progres bez chaosu. Train without an account.Progress without the chaos.

Prosty, prywatny dziennik treningu siłowego. Logujesz serię w trzy sekundy, historia zostaje na twoim telefonie. Bez konta, bez chmury, bez subskrypcji. A simple, private strength-training log. Log a set in three seconds, your history stays on your phone. No account, no cloud, no subscription.

Płatność jednorazowa · działa offline · PL / EN / RU / UA One-time payment · works offline · PL / EN / RU / UA
Dlaczego SztangaWhy Sztanga

Płacisz raz. Bez abonamentu. Nigdy.Pay once. No subscription. Ever.

Kupujesz raz i zostaje twoja na zawsze. Bez miesięcznych opłat, bez logowania, bez rzeczy, które odciągają cię od treningu. Sztanga robi jedną rzecz dobrze: jest twoim dziennikiem. Szybkim, prywatnym, twoim. You buy it once and it's yours for good. No monthly fees, no logins, nothing pulling you away from training. Sztanga does one thing well: it's your log. Fast, private, yours.

Co dostajeszWhat you get

Wszystko, czego dziennik potrzebuje. Nic więcej.Everything a log needs. Nothing more.

Szybkie logowanieFast logging

Serie, powtórzenia, ciężar, RPE — w kilka sekund.Sets, reps, weight, RPE — in seconds.

Pełna historiaFull history

Bez limitu czasu. Otwierasz każdy trening i widzisz każdą serię.No time limit. Open any workout and see every set.

Rekordy osobistePersonal records

Twój Hall of Fame — najlepsze wyniki w jednym miejscu.Your Hall of Fame — best lifts in one place.

Postęp per ćwiczeniePer-exercise progress

Ciężar, przyrost, objętość — a dla planku i podciągań: powtórzenia.Weight, gains, volume — and for planks and pull-ups: reps.

Nazwy treningówWorkout names

„PUSH A", „PULL B" — i kopiuj dowolny trening z historii jednym tapnięciem."PUSH A", "PULL B" — and copy any past workout in one tap.

Pomiary i kopia danychMeasurements & backup

Waga i obwody. Eksport/import JSON oraz CSV do Excela.Weight and circumferences. JSON export/import and CSV for Excel.

Zobacz, jak to działaSee how it works

Od serii po całą historię.From a set to your full history.

Sztanga — logowanie serii
Loguj serie szybko — i widzisz, co dźwigałeś ostatnio.Log sets fast — and see what you lifted last time.
Sztanga — podsumowanie treningu
Kończysz trening i od razu widzisz objętość oraz rekordy.Finish a workout and instantly see volume and records.
Sztanga — historia treningu
Cała historia — każde ćwiczenie, każda seria, każdy trening.Full history — every exercise, every set, every workout.
Czysto i prostoClean and simple

Tylko twój dziennik.Just your log.

Nic, co rozprasza. Otwierasz, logujesz serię, trenujesz dalej.Nothing to distract you. Open it, log a set, keep training.

Nic nie instalujesz i nie hostujesz. Otwierasz stronę, a treningi zapisują się w pamięci przeglądarki na tym urządzeniu — nie na żadnym serwerze. Chcesz mieć je na innym sprzęcie? Wyeksportuj plik i zaimportuj.Nothing to install or self-host. You open the page and your workouts are saved in your browser's storage on that device — never on a server. Want them on another device? Export the file and import it.

Bez kontaNo account Bez chmuryNo cloud Bez subskrypcjiNo subscription Bez reklamNo ads Bez rozpraszaczyNo distractions
DostępAccess

Kup raz. Twoja na zawsze.Buy once. Yours forever.

Sztanga jest teraz na modelu jednorazowym: płacisz raz, używasz na zawsze, bez abonamentu i bez konta. Żadnych opłat co miesiąc — to twoje narzędzie, nie subskrypcja. Sztanga is now a one-time purchase: pay once, use it forever, no subscription, no account. No monthly fees — it's your tool, not a subscription.

Kup SztangęGet Sztanga